Commander en terrasse

En terrasse, Claire hésite devant la carte. Le serveur attend, carnet en main. Elle sent ses joues chauffer sous la pression.

ServeurVous avez choisi ?

ClairePresque... Une noisette, c'est bien un café avec un peu de lait ?

ServeurExactement.

ClaireAlors une noisette et une carafe d'eau, s'il vous plaît.

ServeurUne bouteille d'eau plate ?

ClaireNon, juste une carafe. L'eau du robinet, quoi.

ServeurTrès bien. Et quelque chose à manger ?

ClaireUne tartine, mais sans beurre. Est-ce possible ?

ServeurOui.

ClaireMerci. Désolée, je pose mille questions. Je ne veux pas commander n'importe quoi et faire une tête bizarre après.

ServeurAucun problème.

ClaireOuf. J'avais peur de passer pour la touriste pénible de service.