← Les 30 récitsRécit 03 / 30

FRANÇAIS ORAL · VERSION MASCULINE · B1–B2

Le portefeuille perdu

Écoutez d’abord sans lire. Ouvrez ensuite la transcription pour vérifier ce que vous avez compris.

ÉTAPE 1 · ÉCOUTER

Le récit audio

ÉTAPE 2Afficher la transcription

Hier après-midi, je suis allé au marché pour faire deux ou trois courses. Il y avait un monde fou : le marché était blindé à cause du beau temps et des animations organisées pour le printemps.

Après avoir payé mes légumes, j’ai voulu sortir mon portefeuille, mais impossible de mettre la main dessus. Il avait disparu de ma poche. J’ai tout de suite pensé qu’un pickpocket me l’avait piqué.

J’ai refait le tour des stands en demandant aux commerçants s’ils avaient vu quelque chose. Par un sacré coup de bol, une vendeuse de fruits m’a appelé. Une dame âgée avait trouvé mon portefeuille près des tomates et le lui avait confié.

Tout était encore dedans. J’ai lâché un énorme « ouf » de soulagement. J’avais vraiment eu chaud aux fesses !

ÉTAPE 3 · REPÉRER

Le lexique actif

4 expressions
Familier

blindé

bondé

Idiomatique courant

mettre la main dessus

retrouver

Familier

piquer

voler

Très familier

avoir chaud aux fesses

avoir eu très peur

À VOUS DE PARLER

Racontez une situation similaire.

Reformulez le récit à l’oral en utilisant au moins deux expressions :

blindémettre la main dessuspiqueravoir chaud aux fesses
Ce brouillon reste enregistré uniquement sur cet appareil.
010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930