un plan foireux
un plan qui risque d’échouer
← Les 30 récitsRécit 10 / 30
FRANÇAIS ORAL · VERSION MASCULINE · B1–B2
Le bus manqué
Écoutez d’abord sans lire. Ouvrez ensuite la transcription pour vérifier ce que vous avez compris.
ÉTAPE 1 · ÉCOUTER
Le récit audio
ÉTAPE 2Afficher la transcription+
Je suis sorti de chez moi avec cinq petites minutes de retard. Autant dire que ça sentait le plan foireux.
Quand je suis arrivé à l’arrêt, le bus est parti juste devant moi. Il m’est littéralement passé sous le nez. J’ai couru derrière comme un dératé, mais le chauffeur ne m’a pas vu.
J’avais les nerfs, surtout que j’avais un rendez-vous important. En attendant le prochain bus, j’ai commencé à observer les gens autour de moi. Une femme donnait à manger aux pigeons et un homme parlait au téléphone en faisant de grands gestes.
Finalement, la personne que je devais rencontrer avait elle aussi du retard. Je m’étais inquiété pour rien.
ÉTAPE 3 · REPÉRER
Le lexique actif
passer sous le nez
partir juste devant soi
comme un dératé
très vite
avoir les nerfs
être très énervé
À VOUS DE PARLER
Racontez une situation similaire.
Reformulez le récit à l’oral en utilisant au moins deux expressions :
Ce brouillon reste enregistré uniquement sur cet appareil.