← Les 30 récitsRécit 22 / 30

FRANÇAIS ORAL · VERSION MASCULINE · B1–B2

La file d’attente

Écoutez d’abord sans lire. Ouvrez ensuite la transcription pour vérifier ce que vous avez compris.

ÉTAPE 1 · ÉCOUTER

Le récit audio

ÉTAPE 2Afficher la transcription

À la poste, la queue n’avançait pas d’un poil. Certains étaient scotchés à leur portable, tandis que d’autres soupiraient comme si leur vie était en jeu.

Devant moi, un monsieur âgé s’est mis à plaisanter avec tout le monde. Il enchaînait les blagues et, peu à peu, l’ambiance s’est détendue.

Une dame a même commencé à raconter une histoire de voyage. Les gens se sont mis à discuter entre eux et plus personne ne semblait vraiment pressé.

Quand mon tour est enfin arrivé, je me suis rendu compte que je n’avais presque pas vu le temps passer. Comme quoi, un peu de bonne humeur peut vraiment changer la donne.

ÉTAPE 3 · REPÉRER

Le lexique actif

4 expressions
Familier

ne pas avancer d’un poil

ne pas avancer du tout

Familier

être scotché à son portable

être absorbé par son téléphone

Familier

la queue

la file d’attente

Idiomatique courant

changer la donne

modifier la situation

À VOUS DE PARLER

Racontez une situation similaire.

Reformulez le récit à l’oral en utilisant au moins deux expressions :

ne pas avancer d’un poilêtre scotché à son portablela queuechanger la donne
Ce brouillon reste enregistré uniquement sur cet appareil.
010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930