← Les 30 récitsRécit 30 / 30

FRANÇAIS ORAL · VERSION MASCULINE · B1–B2

Le dernier métro

Écoutez d’abord sans lire. Ouvrez ensuite la transcription pour vérifier ce que vous avez compris.

ÉTAPE 1 · ÉCOUTER

Le récit audio

ÉTAPE 2Afficher la transcription

Hier soir, je suis sorti du ciné plus tard que prévu. Il fallait absolument que je chope le dernier métro.

Dans les rues presque désertes, je fonçais vers la station. Quand je suis arrivé sur le quai, les portes étaient encore ouvertes. Je me suis glissé dans le wagon in extremis : j’avais attrapé le dernier métro de justesse.

La rame était presque vide. Quelques voyageurs étaient absorbés par leur téléphone pendant que le métro filait dans les tunnels noirs.

À cette heure-là, la ville avait une autre gueule : plus calme, plus étrange et presque mystérieuse. J’avais l’impression de voir les coulisses d’une ville qui, d’habitude, ne dort jamais.

ÉTAPE 3 · REPÉRER

Le lexique actif

4 expressions
Familier

le ciné

le cinéma

Familier

choper le dernier métro

attraper le dernier métro

Idiomatique courant

in extremis

au tout dernier moment

Familier

avoir une autre gueule

avoir une autre apparence

À VOUS DE PARLER

Racontez une situation similaire.

Reformulez le récit à l’oral en utilisant au moins deux expressions :

le cinéchoper le dernier métroin extremisavoir une autre gueule
Ce brouillon reste enregistré uniquement sur cet appareil.
010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930