← Les 30 récitsRécit 23 / 30

FRANÇAIS ORAL · VERSION MASCULINE · B1–B2

Le parfum du pain chaud

Écoutez d’abord sans lire. Ouvrez ensuite la transcription pour vérifier ce que vous avez compris.

ÉTAPE 1 · ÉCOUTER

Le récit audio

ÉTAPE 2Afficher la transcription

Tous les matins, quand je passe devant la boulangerie du quartier, l’odeur du pain chaud me chatouille les narines.

Aujourd’hui, ça sentait tellement bon que j’ai craqué. Je suis entré sans même réfléchir. Derrière le comptoir, le boulanger sortait des baguettes toutes chaudes du four.

J’ai acheté une baguette encore brûlante et un petit gâteau aux pommes. Sur le chemin du retour, je n’ai pas pu résister : j’ai attaqué le quignon à pleines dents.

La croûte croustillait sous mes doigts et le pain était encore tout chaud. J’avais beau essayer de me retenir, impossible : la gourmandise a pris le dessus.

ÉTAPE 3 · REPÉRER

Le lexique actif

4 expressions
Familier

craquer

céder à l’envie

Familier

attaquer le quignon

commencer à manger l’extrémité du pain

Idiomatique courant

à pleines dents

avec enthousiasme

Idiomatique courant

prendre le dessus

dominer

À VOUS DE PARLER

Racontez une situation similaire.

Reformulez le récit à l’oral en utilisant au moins deux expressions :

craquerattaquer le quignonà pleines dentsprendre le dessus
Ce brouillon reste enregistré uniquement sur cet appareil.
010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930